Postagens
2011/01/14
Show de rock no Todaiji
Pra mim, é fantástico que o Japão (e o kencho) permita coisas desse tipo. Um show de rock na frente da maior construção de madeira do mundo e um dos templos budistas mais importantes de todos os tempos, o nosso querido Todaiji.
O músico é Tomoyasu Hotei (nascido em Gunma ken), que participou da trilha sonora do filme "Kill Bill".
Para mais curiosidades sobre o Japão moderno, acesse UltraJapan.
.
2010/11/05
Japan Experience 2010
Vem aí o Japan Experience 2010! A melhor oportunidade de experimentar a cultura japonesa no Brasil!
Acesse: Japan Experience.
Japan Experience 2010
Entrada franca
Data: 14 de novembro
Horário: 10h às 18h
Local: Parque da Juventude – Prédios da ETEC – Centro Paula Souza
Endereço: Av. Cruzeiro do Sul, 2.630
Acesso: Através da Estação Carandiru (linha azul do metrô) e por mais de 20 linhas de ônibus.
COMO CHEGAR:Desça na Estação Carandiru (Linha-1 Azul do Metrô)
2010/04/19
第三回焼きビンゴ！大人気！- 3°Yakibingo!
４月１１日ブラジル奈良県人会で第三回焼きビンゴが行いました。最初から最後までとても賑やかなイベントだ！焼きビンゴによってビンゴだけじゃなくて、奈良県の名物を食べられました。やっぱり柿の葉寿司や茶飯やお汁粉などです。
No dia 11 de abril, aconteceu no Nara Kenjinkai do Brasil o terceiro Yakibingo. Do começo ao fim, foi um evento muito animado!
No Yakibingo, não teve apenas bingo. Era possível apreciar os pratos típicos da Província de Nara, como o Kaki no hazushi (sushi embrulhado em folha de caki), chameshi (arroz cozinhado em chá), oshiruko (doce de feijão vermelho) e outros.
賞品について、色々がありました。台所道具セット、お持ち帰り焼きそば、毛布、フライパン、そして、DVDプレーヤーDivxできてもカラオケとUSB付です。ちょっと問題があったので、そのDVDプレーヤーはイベントにありませんでした。木曜日勝者に届いてしまいました。
Quanto aos prêmios, teve de diversos tipos. Kits de utensílios de cozinha, yakisoba para viagem, frigideiras, edredon e, finalmente, o DVD player que roda Divx e com karaoke e entrada USB. Como aconteceu um pequeno problema, esse DVD player não estava no evento. Foi entregue ao vencedor na quinta feira.
最後のビンゴのラウンドには、人たちはクレイジーのように叫んで興奮したそうでした。
Na última rodada do bingo, as pessoas estavam 'alucinadas', gritando empolgadas.
お客様来ていただき、本当にありがとうございました。
ブラジル奈良県人会の皆様、おつかれさまでした。
Agradecemos a todos pela presença!
2010/04/11
Yakibingo reuúne 200 pessoas no dia 11 de abril
O Yakibingo foi considerado um sucesso, mas de 200 pessoas estiveram presentes. Veja o álbum de fotos do evento.
 |
| 100NCD50 |
2010/04/05
Yakibingo!
3°Yakibingo do Nara Kenjinkai do Brasil
第三回のブラジル奈良県人会の焼きビンゴ！
Sucesso no Festival do Japão 2009, o yakisoba feito na chapa do Nara Kenjinkai está de volta!
２００９年の日本祭り、大人気！
Dia 11 de abril de 2010 (domingo)
２０１０年０４月１１日（日）
Das 10:00 às 16:00
午前１０：００時から午後０４：００時まで
Local（所）: Rua Lins de Vasconcelos, 3.390
(Bem ao lado do Metrô Vila Mariana)
（VILA MARIANA駅のすぐそばです）
Convite antecipado: R$ 10 = 1 yakisoba + 1 rodada de bingo
E mais: Kaki no hazushi (prato típico da província de Nara), oshiruko, Chameshi, bazar e muitos prêmios!
プラス： 柿の葉寿司 （奈良県の名物） X おしるこ X ちゃめし X バザー X ・・・
Diversão para toda a família!
ご家族で楽しみに来てください！
Comissão para Comemorações dos 50 anos do Nara Kenjinkai do Brasil
Informações:
narakenjinkai@gmail.com
第三回のブラジル奈良県人会の焼きビンゴ！
Sucesso no Festival do Japão 2009, o yakisoba feito na chapa do Nara Kenjinkai está de volta!
２００９年の日本祭り、大人気！
Dia 11 de abril de 2010 (domingo)
２０１０年０４月１１日（日）
Das 10:00 às 16:00
午前１０：００時から午後０４：００時まで
Local（所）: Rua Lins de Vasconcelos, 3.390
(Bem ao lado do Metrô Vila Mariana)
（VILA MARIANA駅のすぐそばです）
Convite antecipado: R$ 10 = 1 yakisoba + 1 rodada de bingo
E mais: Kaki no hazushi (prato típico da província de Nara), oshiruko, Chameshi, bazar e muitos prêmios!
プラス： 柿の葉寿司 （奈良県の名物） X おしるこ X ちゃめし X バザー X ・・・
Diversão para toda a família!
ご家族で楽しみに来てください！
Comissão para Comemorações dos 50 anos do Nara Kenjinkai do Brasil
Informações:
narakenjinkai@gmail.com
2010/03/21
Almoço oferecido para Seleção de Futebol Infantil da Província de Nara
2010/03/05
奈良シカマル X Nara Shikamaru
Nossa bela e tradicional província, quem diria, acaba somando pontos no resultado do Google para o anime Naruto. Graças ao personagem Nara Shikamaru.
美しくて伝統的な奈良県は、ナルトのアニメの奈良シカマルのおかげでグーグルにもっと人気があるらしいです。
Apesar do kanji ser exatamente o mesmo, aparentemente, o personagem não tem relação com Nara Ken.
漢字は同じだけど、キャラクターは奈良県に関係はないそうです。
美しくて伝統的な奈良県は、ナルトのアニメの奈良シカマルのおかげでグーグルにもっと人気があるらしいです。
Apesar do kanji ser exatamente o mesmo, aparentemente, o personagem não tem relação com Nara Ken.
漢字は同じだけど、キャラクターは奈良県に関係はないそうです。
2010/02/28
アップルX奈良県 – Apple e Nara Ken
No site da Apple, há informações sobre o novo iPad. Em uma das imagens, aparece uma foto do Todaiji, falando das comemorações dos 1.300 anos.
アップルのWEBサイトに奈良県の東大寺の写真が見られます。新しいのiPadのことのイメージです。
2010/02/05
2010/02/02
Erro na Wikipedia
Para vocês verem que não podem confiar totalmente na Wikipedia.
No artigo da famosa enciclopédia online sobre Horyuji, consta que o templo fica em Hyogo, mesmo o texto afirmando que fica em Nara.
Confira aqui.
Só para deixar claro: Horyuji fica na Província de Nara.
No artigo da famosa enciclopédia online sobre Horyuji, consta que o templo fica em Hyogo, mesmo o texto afirmando que fica em Nara.
Confira aqui.
Só para deixar claro: Horyuji fica na Província de Nara.
2010/01/31
Shinenkai - Assembléia Geral elege nova Diretoria
No dia 31 de janeiro de 2010, a Assembléia Geral do Narakenjinkai elege nova diretoria para a gestão 2010.
 |
| De Shinenkai Narakenjinkai (30.01.2010) |
 |
| De Shinenkai Narakenjinkai (30.01.2010) |
2009/12/02
Bonenkai do Nara Kenjinkai dia 6 de dezembro de 2009
Olá Pessoal
Neste domingo, dia 06/12, vamos realizar o Bonenkai (confraternização de fim de ano).
Contamos com a participação de todos! convidem seus familiares, amigos e venham passar uma tarde agradável!
Logo após o almoço teremos bingo e sorteios de brindes.
Será também lançado o plano de comemorações, dos 50 anos do Nara Kenjinkai.
Pedimos que tragam fotos antigas e atuais das famílias, que serão escaneadas no dia e devolvidas em seguida. Essas fotos serão utilizadas para a exposição no Festival do Japão.
data: 06/12/2009
hora: 12:00 horas
local: Nara Kenjinkai
endereço: Av. Lins de Vasconcelos, 3390 ( perto do metrô Vila Mariana), prédio do Akita Kenjinkai
Faremos motiyori e o Kenjinkai servirá churrasco e sushi.
Contamos com a presença sua e de sua família e amigos.
Neste domingo, dia 06/12, vamos realizar o Bonenkai (confraternização de fim de ano).
Contamos com a participação de todos! convidem seus familiares, amigos e venham passar uma tarde agradável!
Logo após o almoço teremos bingo e sorteios de brindes.
Será também lançado o plano de comemorações, dos 50 anos do Nara Kenjinkai.
Pedimos que tragam fotos antigas e atuais das famílias, que serão escaneadas no dia e devolvidas em seguida. Essas fotos serão utilizadas para a exposição no Festival do Japão.
data: 06/12/2009
hora: 12:00 horas
local: Nara Kenjinkai
endereço: Av. Lins de Vasconcelos, 3390 ( perto do metrô Vila Mariana), prédio do Akita Kenjinkai
Faremos motiyori e o Kenjinkai servirá churrasco e sushi.
Contamos com a presença sua e de sua família e amigos.
2009/10/07
Japan Experience 2009
Por Henrique Minatogawa
A Comissão de Jovens do Bunkyo organiza desde 2005 o Japan Experience. O evento, idealizado por Chieko Aoki, fundadora da rede de hotéis Blue Tree, tem como diferencial ser totalmente organizado por jovens voluntários.
O objetivo do Japan Experience é que o visitante experimente (ao invés de apenas assistir) diversos aspectos da cultura japonesa. A programação inclui artesanato, esportes, artes marciais, música, dança, além de workshops, shows e palestras gratuitas.
Naturalmente, não poderia faltar a seção de culinária, cuja renda será doada para entidades assistenciais. Dias 24 e 25 de outubro no Parque da Juventude, Av. Cruzeiro do Sul, 2630, próximo à estação Carandiru do metrô. Sábado, das 11:00 às 18:00; domingo, das 10:00 às 17:00. Entrada franca. Maiores informações, acesse www.japanexperience.com.br.
A Comissão de Jovens do Bunkyo organiza desde 2005 o Japan Experience. O evento, idealizado por Chieko Aoki, fundadora da rede de hotéis Blue Tree, tem como diferencial ser totalmente organizado por jovens voluntários.
O objetivo do Japan Experience é que o visitante experimente (ao invés de apenas assistir) diversos aspectos da cultura japonesa. A programação inclui artesanato, esportes, artes marciais, música, dança, além de workshops, shows e palestras gratuitas.
Naturalmente, não poderia faltar a seção de culinária, cuja renda será doada para entidades assistenciais. Dias 24 e 25 de outubro no Parque da Juventude, Av. Cruzeiro do Sul, 2630, próximo à estação Carandiru do metrô. Sábado, das 11:00 às 18:00; domingo, das 10:00 às 17:00. Entrada franca. Maiores informações, acesse www.japanexperience.com.br.
2009/07/19
2009/07/18
Nara Kenjinkai no XII Festival do Japão - 18.07.2009
Veja o álbum de fotos da participação do Nara Kenjinkai no XII Festival do Japão.
2009/07/07
Confira as novidades do Festival do Japão!
Por Erika Yamauti
Participe do sorteio de ingressos para o Festival do Japão!
Faça o seu cadastro para concorrer a 01 par de ingressos para o Festival do Japão, respondendo a pergunta "Por que eu gosto do Festival do Japão?". As respostas mais criativas ganharão dois ingressos para o evento. Inscrições até o dia 09/07.
Ingressos antecipados para o FJ 2009!
Já estão à venda os ingressos antecipados do 12º Festival do Japão, que custam R$ 7. A entrada é gratuita para crianças até 8 anos, e idosos a partir de 65. Confira os pontos de venda em nosso site.
Conheça a programação de Shows
A programação de Shows do Palco Principal do Festival do Japão já está fechada. Confira os shows previstos para o sábado e o domingo clicando aqui.
12º Festival do Japão - 17, 18 e 19 de julho de 2009
17 de julho - sexta - das 12 às 21 horas
18 de julho - sábado - das 10 às 21 horas
19 de julho - domingo - das 10 às 18 horas
17 de julho - sexta - das 12 às 21 horas
18 de julho - sábado - das 10 às 21 horas
19 de julho - domingo - das 10 às 18 horas
Local: Centro de Exposições Imigrantes
Rod. dos Imigrantes, km 1,5, SP
Informações: (11) 3277-8569
Informações: (11) 3277-8569
Ingressos: R$ 7 (venda antecipada e no local)
Entrada gratuita para idosos a partir de 65 anos e crianças até 8 anos.
Entrada gratuita para idosos a partir de 65 anos e crianças até 8 anos.
Realização:
Kenren - Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil
Rua São Joaquim , 381 - 3º Andar - Sala 35 e 36 - Liberdade - São Paulo - Brasil - CEP : 01508-001
Tel. (11) 3277-8569
Fax: (11) 3207-5224
2009/07/05
Entrega de certificados de participação em eventos do Centenário da Imirgação Japonesa
ntrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Entrega de certificados 100 anos 04 07 2009 parte 7
Entrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Entrega de certificados 100 anos 04 07 2009 parte 6
Entrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Entrega de certificados 100 anos 04 07 2009 parte 5
Entrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Entrega de certificados 100 anos 04 07 2009 parte 2
Entrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Entrega de certificados 100 anos 04 07 2009 parte 1
Entrega de certificados para os participantes do Odori do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil organizado pela Ikemoto Sensei. Evento realizado no Clube Piratininga, São Paulo, SP, Brasil, no dia 04.07.2009.
Reunião Nara Kenjinkai 03 07 2009 parte 2
Reunião Nara Kenjinkai para discutir o XII Festival do Japão (Nihon Matsuri) realizado no dia 03.07.2009
Reunião Nara Kenjinkai 03 07 2009 parte 1
Reunião Nara Kenjinkai para discutir o XII Festival do Japão (Nihon Matsuri) realizado no dia 03.07.2009
Reunião do Nara 03.07.2009
Reunião para discutir os encaminhamentos preparatórios do XII Festival do Japão (Nihon Matsuri) que ocorrerá entre os dias 17 a 19/07.
2009/06/28
reunião 090627 parte 3
Reunião de balanço do Yakingo e preparatória do Festival do Japão (Nihon Matsuri) realizada após a Oficina de Gastronomia no dia 27.06.2009
reunião 090627 parte 2
Reunião de balanço do Yakingo e preparatória do Festival do Japão (Nihon Matsuri) realizada após a Oficina de Gastronomia no dia 27.06.2009
reunião 090627 parte 1
Reunião de balanço do Yakingo e preparatória do Festival do Japão (Nihon Matsuri) realizada após a Oficina de Gastronomia no dia 27.06.2009.
Proposta de painel para fotos
Edson Takahashi desenvolveu uma proposta para elaborar um painel de fotográfico para que os visitantes do Festival possam fazer fotos de lembrança do evento. O que acham?
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 7
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 7
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 6
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 5
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 4
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 3
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 2
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina gastronômica no Nara Kenjinkai - Nara Chameshi e Imoobota - 27.06.2009 - parte 1
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: Nara Chameshi e Imoobota.
NARAKENJINKAI DO BRASIL AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA) FONE/FAX - (11) 5539-2686.
Oficina de Gastronomia é realizado com sucesso
Oficina gatronômica no Nara Kenjinkai realizado no dia 27.06.2009, ministrado pela professora Imai. Nesta oficina foram apresentados dois pratos típicos da província: o tradicional Nara Chameshi, arroz cozido com chá e Imoobota, doce à base de feijão azuki, arroz e inhame.
O Nara Chameshi é um prato e apreciado há tempos pelos sacerdotes do templo de Toudaijii.
O chá de Nara chegou da China no começo do século IX pelas mão do Koubou Taishi (um dos principais personagens responsáveis pela introdução do budismo no Japão). Antigamente o chá foi tomado como remédio, e recentemente sabemos que ele tem um efeito fisiológico benéfico.
O imoobota é um tipo de moti (bolinho de arroz) feito de inhame no lugar do arroz. A principal característica é a fácil digestão.
Existia o costume de se comer o moti na primeira quinta-feira de outubro, no antigo calendário japonês chamava-se inoko moti.
No dia que acabava a colheita de arroz, fazia-se o imobota com anko e chama-se botamoti.
O Nara Chameshi é um prato e apreciado há tempos pelos sacerdotes do templo de Toudaijii.
O chá de Nara chegou da China no começo do século IX pelas mão do Koubou Taishi (um dos principais personagens responsáveis pela introdução do budismo no Japão). Antigamente o chá foi tomado como remédio, e recentemente sabemos que ele tem um efeito fisiológico benéfico.
O imoobota é um tipo de moti (bolinho de arroz) feito de inhame no lugar do arroz. A principal característica é a fácil digestão.
Existia o costume de se comer o moti na primeira quinta-feira de outubro, no antigo calendário japonês chamava-se inoko moti.
No dia que acabava a colheita de arroz, fazia-se o imobota com anko e chama-se botamoti.
2009/06/26
AULA DE CULINÁRIA
NESTE SÁBADO, 27/06/2009 - PONTUALMENTE AS 13 HORAS, UMA AULA ESPECIAL COM A SRA. IMAI (CHEGOU ESTA SEMANA DO JAPÃO) E NOS ENSINARÁ A PREPARAR ALGUNS PRATOS TÍPICOS DE NARA.
A SRA. IMAI É PROFESSORA DE CULINÁRIA NA PROVÍNCIA DE NARA-JAPÃO.
CONTAMOS COM A PRESENÇA DE VOCES!
NARAKENJINKAI DO BRASIL
AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA)
FONE/FAX - (11) 5539-2686.
A SRA. IMAI É PROFESSORA DE CULINÁRIA NA PROVÍNCIA DE NARA-JAPÃO.
CONTAMOS COM A PRESENÇA DE VOCES!
NARAKENJINKAI DO BRASIL
AV. LINS DE VASCONCELOS, 3390 - VILA MARIANA (EM FRENTE À ESTAÇÃO DE METRÔ VILA MARIANA)
FONE/FAX - (11) 5539-2686.
2009/06/21
Yakibingo do Nara Kenjinkai foi bem prestigiado contou com a presença maciça dos associados e amigos da entidade.
O Yakibingo, evento realizado no último dia 21 de julho superou todas as expectativas, diz o presidente Jorge Arikita. "Fico muito feliz com o resultado desse evento, acredito que o envolvimento dos diretores, associados e amigos do Nara Kenjinkai foi decisivo para o sucesso dessa iniciativa."
Cerca de 200 associados, amigos e familiares compareceram e prestigiaram o Yakibingo do Nara Kenjinkai. Este evento não foi unicamente para a arrecadação de fundos, mas também uma oportunidade de divulgar os 50 anos do Nara Kenjinkai e os 1300 anos da Província de Nara que serão comemorados em 2010.
Agradecimentos à todos os associados, amigos e familiares. Também registramos o nosso agradecimentos ao Restaurante Taiyo pela doação da matérias-prima utilizada no yakissoba.
Cerca de 200 associados, amigos e familiares compareceram e prestigiaram o Yakibingo do Nara Kenjinkai. Este evento não foi unicamente para a arrecadação de fundos, mas também uma oportunidade de divulgar os 50 anos do Nara Kenjinkai e os 1300 anos da Província de Nara que serão comemorados em 2010.
Agradecimentos à todos os associados, amigos e familiares. Também registramos o nosso agradecimentos ao Restaurante Taiyo pela doação da matérias-prima utilizada no yakissoba.
2009/06/15
Revista Made in Japan 141 (errata)
Na revista Made in Japan 141, edição especial de imigração, capa com Guia de Províncias do Japão, o endereço do Nara Kenjinkai não está atualizado. Na página 43, consta o endereço da Machado de Assis. Agora, estamos na Lins de Vanconcelos, próximo ao metrô Vila Mariana.
Palestra de divulgação de bolsas de estudo no Japão
No próximo final de semana, a Asebex (Associação Brasileira de Ex-bolsistas no Japão) organiza uma palestra para quem procura informações a respeito de bolsas de estudo e estágio no Japão.
No evento, serão abordados assuntos como os tipos de bolsa existentes, requisitos, documentação etc. Haverá depoimentos de ex-bolsistas, além de oportunidade de esclarecer dúvidas.
A entrada é franca, a Asebex pede apenas uma contribuição de alimento não-perecível que será doado à Associação Pró-Excepcionais Kodomo no Sono.
Palestra de divulgação de bolsas de estudo e estágio no Japão
Data: 20 de junho de 2009 (sábado)
Horário: 14:00 às 17:00
Local:
Associação Chiba Kenjin do Brasil
R. Nelson Fernandes, 247
Próximo ao metrô Jabaquara
(Saída do Terminal EMTU)
No evento, serão abordados assuntos como os tipos de bolsa existentes, requisitos, documentação etc. Haverá depoimentos de ex-bolsistas, além de oportunidade de esclarecer dúvidas.
A entrada é franca, a Asebex pede apenas uma contribuição de alimento não-perecível que será doado à Associação Pró-Excepcionais Kodomo no Sono.
Palestra de divulgação de bolsas de estudo e estágio no Japão
Data: 20 de junho de 2009 (sábado)
Horário: 14:00 às 17:00
Local:
Associação Chiba Kenjin do Brasil
R. Nelson Fernandes, 247
Próximo ao metrô Jabaquara
(Saída do Terminal EMTU)
2009/06/06
Reunião preparatória para Yakibingo no dia 21 de junho de 2009
Reunião de organização do Yakibingo que será realizado no dia 21 de junho de 2009. Participaram dessa reunião do dia 6 de junho de 2009, Jorge Arikita, Elza Ueda, Emília Okamoto, Eliana Kitahara, Maurício Okamoto, Felícia Yoshizawa e Jorge Tateishi.
Reunião preparatória do Yakibingo a ser realizado no dia 21 de junho de 2009
Reunião de organização realizada no dia 6 de junho de 2009. Presença de Jorge Arikita, Elza Ueda, Emília Okamoto, Eliana Kitahara, Maurício Okamoto, Felícia Yoshizawa e Jorge Tateishi. Próxima reunião 20 de junho de 2009.
2009/05/23
Reunião Ordinária - 23/05/2009
Reunião Ordinária realizada no dia 23/05/2009
Presença: Jorge Arikita, Koji Ikeda, Felícia, Eliana Kitahara, Okamoto, Rosa Ui, Sensei, Nazira, Jorge Matsuda, Alessandra Ikeda, Elza Ueda e Jorge Tateishi
Pauta:
FESTIVAL DO JAPÃO
No XII Festival do Japão a ser realizado nos dias 17, 18 e 19 de julho de 2009 (sexta, sábado e domingo), no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. O Nara Kenjinkai vai no estande 22 da praça de alimentação. Os pratos a serem oferecidos, além do tradicional Kaki-no-Hasushi, serão o Yakissoba Heiyo-Kyo, Oshiruko Imperial e doce Lábios da Imperatriz. Produtos artesanais de Nara e camisetas e aventais comemorativos.
Comemoração de 50 anos Narakenjinkai (1a. reunião)
Data: 15/05/2009
Local: Sede do Naraken - R. Lins de Vasconcelos – Vila Mariana
Horário: 18h30m
Presentes: Sr. Jorge Arikita, Sr. Ikeda, Emilia, Jorge Tateishi, Henrique e Eliana Kitahara
Assuntos abordados:
- As reuniões de planejamento e realização do evento de 50 anos, serão realizadas quinzenalmente, aos sábados, às 15h30m. Uma delas será sempre coincidente com a reunião mensal do Narakenjinkai.
- Convite oficial para o Governador – está sob responsabilidade do Ikeda-san , que pedirá apoio ao Umezaki-san e Ikemoto-san.
- Avaliação da Planilha “Principais ações a serem implementadas, para a produção das festividades dos 50anos” e indicação de responsáveis das principais frentes de atividades e que, contarão com o apoio de todos os associados:
- Comitiva japonesa – Ikeda
- Autoridades brasileiras – Jorge Arikita
- Comunidade e Associados – Felícia (a confirmar)
- Orçamento da festividade – Rosa (a confirmar)
- Planejamento editorial e gráfico - Henrique.(Neste item está considerada a produção do Livreto de Nara, discriminado em item posterior).
- Conteúdos – Jorge Tateishi (história da Província de Nara, informações sobre os associados, ex-bolsistas) e Ikeda (história da Associação, mensagem do governador, autoridades do Japão, pres. do Nara Kenjinkai, tradução para japonês)
- Layout do local – Nazira (aconfirmar)
- Cerimônia – sensei (a confirmar)
- Planejamento da festividade – Okamoto ( a confirmar)
- “Livreto de Nara”, também chamado “Yamato”- Trata-se do encarte que deveremos produzir e está baseada na edição anterior. Tem o objetivo de divulgar o Narakenjinkai e “prestar contas” para o Governo de Nara. Deverá contemplar:
o Saudações de autoridades;
o histórico de Nara. (Henrique citou que já levantou ,15 itens)
o relação atualizada dos ex-bolsistas, com comentários;
o relação atualizada da diretoria, desde a 1ª Gestão;
o Lista dos Associados;
o relatório das atividades do Narakenjinkai.
Obs: O projeto deste Livreto deverá estar pronto até o Festival do Japão deste ano, para divulgação e busca de patrocínios. Foi considerado que o Festival, será o
- Ponto de Oportunidades para o evento de 50 anos.
o Jorge Tateishi, apresentou o Blog criado por ele, assim como, o acesso ao Twitter. Solicita que todos acessem e movimente o blog com mais freqüência. Mostrou que o Nara foi “acompanhado” e parabenizado pela organização do Festival do Japão que disponibiliza informes pelo Twitter, também.
o Foi testado, o acesso e divulgação em nihongo , através do Twitter e as primeiras palavras escritas pelo Sr. Ikeda, já estão disponíveis nessa ferramenta de comunicação.
- Próxima reunião: 23/05/2009 às 15h30m, na sede do Nara Kenjinkai.
2009/05/20
Reunião ordinária - 23/05/2009 - 15h00
Aviso
Reunião ordinária dia 23/05/2009, às 15hoo, na sede do Nara Kenjinkai.
Reunião ordinária dia 23/05/2009, às 15hoo, na sede do Nara Kenjinkai.
2009/05/17
2009/05/16
Reunião do Comitê dos 50 anos/1300 anos
Comitê 50 anos/1300 anos realizou sua primeira reunião no dia 15/05, às 18h30. O Comitê organizou Comissões que serão responsáveis pelas ações a serem desenvolvidas para as comemorações que deverão ocorrer em meados de 2010. Alguns diretores do Narakenjinkai foram indicados para coordenarem as Comissões. Uma nova rodada de discussões deve ocorrer após o evento do Dia das Mães, em 17/05. Em brev, estaremos divulgando as Comissões, as ações a serem desenvolvidas e seus respectivos coordenadores que deverão recrutar associados para comporem o grupo de trabalho. Ficou combinado também que, preliminarmente, as próximas reuniões do Comitê deverão ocorrer aos sábados, às 15hs, com data a ser combinada. Estiveram presentes nesta primeira reunião: Jorge Arikita, Koji Ikeda, Eliana Kitahara, Emília Okamoto, Henrique Minatogawa e Jorge Tateishi.
2009/05/07
Bolsas de Estudo MEXT (Graduação, Escola Técnica Superior e Curso Profissionalizante)
As inscrições para as bolsas de estudo MEXT 2010 para Graduação, Escola Técnica Superior e Curso Profissionalizante estarão abertas entre os dias 01 a 26 de junho.
Miki MinasseDepartamento Cultural Consulado Geral do Japao em SP telefone: 11-3254-0100 r.353cgjcultural3@arcstar.com.brhttp://www.sp.br.emb-japan.go.jp/
Bolsas de Estudo MEXT Deseja estudar no Japão? Acesse http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/pt/cultura_bolsa1.htm
Comissão do Cinquentenário do Nara Kenjinkai
Em conversas com alguns colaboradores, verificou-se que um dia da semana para a reunião da Comissão dos 50 anos do Nara Kenjinkai seria às sextas-feiras a noite. Assim, espero que os demais concordem e agendamos a nossa primeira reunião para o dia 15/05 , às 18h30. É importante a presença de todos!
A pauta prevista :
Obrigada
Eliana
A pauta prevista :
- fechamento da planilha de atividades;
- definição de responsabilidades;
- elaboração do cronograma de nossas reuniões.
Obrigada
Eliana
XII Festival do Japão
A 12ª edição do Festival do Japão está marcado para os dias 17, 18 e 19 de julho de 2009 (sexta, sábado e domingo), no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Neste ano, com o tema do Meio Ambiente, o Festival do Japão apresentará shows musicais, atrações culturais, danças típicas, culinária, exposições especiais e atividades especiais para as crianças e idosos. Acesse o site http://www.festivaldojapao.com/ para mais informações.
12º Festival do Japão
Data: 17, 18 e 19 de julho de 2009
17 de julho - sexta - das 12 às 21 horas
18 de julho - sábado - das 10 às 21 horas
19 de julho - domingo - das 10 às 20 horas
Local: Centro de Exposições Imigrantes – Rod. dos Imigrantes, km 1,5, SP
Ingressos: R$ 7,00 - transporte gratuito no metrô Jabaquara
Informações: (11) 3277-8569 / E-mail: secretaria@festivaldojapao.com
Twitter: @festivaldojapao
Cadastre sua caravana! caravanas@festivaldojapao.com
Evento: Bazar do Bem 2009 - Dias 23 e 24 de maio
Dias 23 e 24 de maio de 2009 (sábado e domingo), acontece a 2º edição do BAZAR DO BEM, no Salão do Auditório Grande do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – R. São Joaquim, 381, Liberdade), das 10 às 20 horas.
O BAZAR DO BEM tem o intuito de arrecadar recursos e doações para as entidades assistenciais Ikoi-no-Sono, Kodomo-no-Sono, Kibo-no-Iê e Yassuragui Home.
BAZAR DO BEM – EDIÇÃO Mães e Namorados23 e 24 de maio de 2009 (sábado e domingo)Horário - 10 às 20 horasLocal – Auditório Grande do BunkyoSociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência SocialR. São Joaquim 381, Liberdade (próximo ao metrô São Joaquim)
Site: www.bazardobem.com.br
E-mail: contato@bazardobem.com.brTelefone: (11) 3277-6363 / 9886-3125
Nossas próximas edições: 12 e 13/09 (Primavera); 05 e 06/12 e 19 e 20/12 (Natal).
Nossas próximas edições: 12 e 13/09 (Primavera); 05 e 06/12 e 19 e 20/12 (Natal).
2009/05/01
2009/04/29
Mais opções de camisetas
Lilian e Juliana Kataguri fizeram mais duas opções de camisetas. Dêem suas opiniões.
2009/04/27
Projeto do 1.300°Aniversário da Capital Nara Heijo-kyo
"Falar sobre as pessoas, a história e a cultura da antiga capital, nos ajuda a ver o futuro do mundo."
Início de uma nova era para o intercâmbio na localidade histórica da Capital Nara Heijo-kyo
O que foi a Capital Nara Heijo-kyo?Ela foi a primeira capital do Japão de 710 a 794. Ela era ligada ao mundo através do intercâmbio com países no continente Asiático. As pessoas em Heijo-kyo estavam ansiosas para aprender sobre a cultura de outros países. Isto causou o desabrochar da cultura Tempyo no Japão do século VIII. O ano de 2010 marca o 1.300° aniversário da transferência da capital para Nara Heijo-kyo. Para comemorar este fato, a Prefeitura de Nara está planejando muitos projetos especiais.Eles irão criar oportunidades:
- Para reexaminar a história e a cultura do Japão;
- Para as pessoas se encontrarem e discutirem sobre o povo, a história e a cultura;
- Para criar uma nova forma de interação cultural, a ser transmitida às novas gerações; e
- Para determinar a direção que o Japão irá tomar nos próximos 1.000 anos.
Visite a página sobre os 1.300 anos para mais informações, clique aqui
Assinar:
Postagens (Atom)